Nulla dies sine linea
Non, nous n'avons pas rejoint la verte Erin, mais une ville homonyme, dont on peut facilement deviner la provenance de certains citoyens. Et à propos d'homonymie, n'oublions pas le Belfast (ou plutôt "la" Belfast, comme disent les anglophones) un bateau...
Il est difficile de se détacher de ce bel endroit, qui donne autant envie de se poser que de la parcourir, chacun à sa mesure. Nous jouissons des paysages côtiers et marins, de notre point de vue terrestre, parfois quelque peu surélevé. Mais d'autres...
Une des questions fondamentales de la vie est l'embarras du choix; en voyage aussi, lorsque tant de petites routes, mènent à tant de paysages merveilleux. Il s'agit de s'entendre sur cet adjectif, de ne pas le réduire au seul pittoresque, de dépasser...
Un lac, si beau soit-il, ne saurait nous retenir au-delà du raisonnable, car la mer attend. Enfin, je l'attends, et plutôt que de me laisser aller à une quelconque spéculation sur sa montée prochaine et cataclysmique, cap au sud-est. Il y a peu de chance...
Bien entendu, dès le lundi matin, nous sommes au rendez-vous de notre RV dealer. Une salle d'attente est à notre disposition, avec café à volonté, fauteuils dignes d'équiper les camping-cars les plus luxueux (comme le nôtre paraît petit à côté!), et accès...
Pour moi, un séjour à Montréal ne se conçoit pas sans une visite aux amis. Et là... Nous nous sommes rencontrés il y a une bonne douzaine d'années. Ils tenaient un restaurant dans le nord de Montréal. L'enseigne de la "Maison rose" était attirante, la...
Au-delà du simple jeu de mots, si tant est que les jeux de mots soient aussi simples qu'il est habituel de le croire, un OLNI, dans son domaine, parcourt autant d'espace que les OVNIS sont supposés le faire. Mais avant de nous perdre dans les étoiles,...
Ou en quelque sorte : « à vos souhaits ! ». Cela dit – expectoré serait plus juste – la formule est assez dangereuse. À bien y réfléchir nous ignorons les souhaits profonds des uns et des autres, et peut-être éprouverions-nous quelques difficultés à formuler...
De mieux en mieux. Qui l'eût cru? Jusqu'à ce matin je pensais que mon pauvre petit blog n'était lu que par des compagnons de fortune littéraire, des empêcheurs d'éditer en rond, des illuminés idéalistes ou pire encore. Bien sûr, j'avais cru comprendre,...
L'Écho du Berry du jour vient de publier un article consacré à LETTROPOLIS. Comment ne pas en être satisfait? Mais surtout, comment le dire? Tout d'abord en remerciant directement le correspondant local du journal, Bernard Chansou, avec qui j'ai pu échanger...
Ce site n'est pas destiné à faire de la politique, et surtout pas au célèbre mais introuvable Café du Commerce. Il se développe essentiellement et existentiellement, autour de la littérature française, de la langue qui la soutient... plus ou moins, et...
On dit qu'Homère était aveugle. Les latinistes auront reconnu une belle règle de grammaire, et les non-latinistes pourront en faire un tout autre beurre. Oui, Homère était peut-être aveugle, non-voyant corrigeront les aveuglés du bon sens. Remarquons...
Parmi les formes littéraires, la correspondance tient une place à part, et plus encore lorsqu'elle se donne à la définition de la lettre ouverte. Ce qualificatif est nécessaire pour échapper à quelque vindicte légale de son récipiendaire; il traduit aussi...
C'est la dernière responsabilité qui nous incombe: éviter que nos enfants aient un jour les dents gâtées par les raisins verts de l'oubli. Écrire et raconter, inlassablement, non pour juger mais pour expliquer. Ouvrir la porte à ceux qui cherchent une...
Une dépêche AFP du 5 février revient sur les accords et désaccords qui scandent les relations entre Google et les éditeurs américains. Il est question, commente le ministère américain de la justice d' "d'avantages significatifs et potentiellement anti-concurrentiels"....
Dans toute langue, il existe des relations bilatérales entre mots, pensées et actions. Le triangle ainsi réalisé s'équilibre d'autant plus facilement que la définition de chacun de ses sommets (mot, pensée, action) est plus claire. En imageant le propos,...
Je veux parachever le vieux slogan de 1968, littérairement beau et fielleusement trompeur. Si encore il avait voulu donner le goût de ce beau fruit juteux, sans fustiger les mandarins… Donc, je rapproche la question de l’orthographe de celle du style....
Ce blog, ainsi que j'ai l'habitude de le dire, est ma carte de visite fonctionnelle. Quelques ajustements s'imposent au fil du temps, car l'image du petit bristol cède la place à une honnête collection de pensées, et j'ose l'écrire, à une collection de...
Nous sommes arrivés au lieu où les mots attendent. Là, depuis que le langage accompagne la pensée et l’action humaines, se rend toute une armée d’hommes pour une lutte souvent épuisante avec les mots. Cette remarquable citation est extraite du blog de...
J'emprunte le titre de cet article au film de René Clair illuminé par les présences de Gérard Philippe et de Michèle Morgan, autant pour affirmer un choix de références esthétiques que pour mettre en évidence les tentatives déjà bien avancées d'un capitalisme...
Le témoignage de Nell Barrow Cowan sœur de Clyde Barrow. The true story of Bonnie and Clyde Signet Book. New York 1968 Traduction Pierre-François Ghisoni "Mais qu'as tu ressenti, Clyde? Je voulais savoir. Comment étais-tu, après avoir tué un autre homme?...
Je refais un bout de chemin avec le couple Clyde-Parker, et nous entrons en ville.., Une voiture volée depuis peu. Le V8 ronronne. Main street, le soleil du Texas, je me suis glissé sur le siège arrière, à leur insu. Mes sentiments importent peu, personne...
… que vous ne trouverez au Québec aucun Séraphin Lampion pour vous vendre ses produits (lecteurs d'Hergé, salut!). Acheter une voiture relève du simple choix personnel, mais l'assurer oblige à des contorsions administratives dignes de la quadrature du...
Dans l'article précédent, intitulé de la même expression, le sens avait été volontairement restreint à ses implications financières. Il s'agit ici d'en considérer d'autres, en distinguant clairement que "vivre de sa plume" peut dépasser la trop simple...
L’homme ayant voulu laisser une trace à ses successeurs, histoire et écriture se confondent, aux dires des savants. Mais faut-il que leurs bavures se répondent ? Nous laisserons aller le cours de l’histoire à son terme indécis, mais nous préférons mener...